-
1 Commercial Code of Napoleon
док.юр., торг. Торговый кодекс Наполеона (Французский торговый кодекс 1807 г., положил начало четкому разделению законов в системе действующего французского законодательства по двум отраслям права — гражданскому и торговому)See:Англо-русский экономический словарь > Commercial Code of Napoleon
-
2 commercial code
1) эк. коммерческий код (совокупность буквенных и цифровых шифров и других условных обозначений, применяемых в документации, переписке и т. д. для удобства и экономии времени; широко используются системы штриховых кодов, представляющих собой сочетания черных и белых штрихов (вертикальных полос) различной ширины; различные сочетания таких штрихов могут обозначать цифры, буквы и особые знаки)See:2) связь коммерческий код (специальный код, применяемый в телеграфировании и предназначенный для передачи телеграммы с использованием минимального количества чисел и слов и, как следствие, уменьшающий стоимость телеграммы)3) юр., эк. коммерческий кодекс (документ, содержащий свод норм и правил коммерческой деятельности)See:* * ** * *. совокупность буквенных и цифровых шифров, других условных обозначений, применяемых в документации, переписке для удобства и экономии времени; в последнее время широко используются штриховые коды: черные и белые вертикальные штрихи. . Словарь экономических терминов 1 . -
3 Code of Napoleon
док.юр. Кодекс Наполеонаа) = Civil Code of Napoleonб) мн. (собирательное название кодексов французского гражданского, торгового, гражданско-процессуального, уголовного и уголовно-процессуального права: Французского гражданского кодекса 1804 г., Французского торгового кодекса 1807 г., Гражданского процессуального кодекса 1807 г., Уголовного Кодекса 1810 г., Уголовно-процессуального кодекса 1811 г.)See: -
4 commercial law
юр., торг. торговое [коммерческое\] право (подотрасль гражданского права, которая регулирует отношения, направленные на извлечение прибыли и связанные с переходом товаров от одного лица к другому, продвижением товара от производителя к потребителю; предметом регулирования коммерческого права являются отношения, связанные с переходом товаров на возмездной основе от одних лиц к другим; в системе континентального права существует традиционное деление частного права на гражданское и торговое; система англосаксонского права, как правило, не обособляет торговое право от гражданского)Syn:See:international commercial law, civil law, Uniform Commercial Code, Commercial Code of Napoleon, German Trade Code, continental law, common law, contract law
* * *
коммерческое (торговое) право: раздел права, который регулирует права и обязательства различных лиц в бизнесе (напр., могут иметься в виду антимонопольные законы или торговый кодекс); см. Mercantile Law;* * ** * *. часть гражданского права, а в ряде стран обособившаяся от него отрасль права, предоставляющая собой систему норм, регулирующих торговую деятельность. Эти нормы фиксируются в торговых кодексах и предписывают действия в ситуациях, которые не могут возникать за пределами торгового оборота (например, нормы о торговой регистрации, о торговом предприятии, счетоводстве и др.). . Словарь экономических терминов 1 . -
5 code
n1) кодекс, свод законов2) законы, принципы (чести, морали и т.п.)3) код, шифр, индекс- in code• -
6 German Trade Code
юр., торг. Германское торговое уложение, 1897 г. (является наряду с Кодексом Наполеона классическим актом, стоящим у истоков формирования гражданского и коммерческого права)See: -
7 German Civil Code
юр. Германское гражданское уложение, 1896 г. (является наряду с Кодексом Наполеона классическим актом, стоящим у истоков формирования гражданского и коммерческого права)See:
См. также в других словарях:
COMMERCIAL (DROIT) — Le droit commercial est une branche du droit privé qui, par dérogation au droit civil, réglemente de manière spécifique certaines activités de production, de distribution et de services. Il englobe à la fois le commerce au sens courant du terme,… … Encyclopédie Universelle
Napoleon I — (Napoleon Bonaparte) ( the Little Corporal ) 1769 1821, French general born in Corsica: emperor of France 1804 15. * * * ▪ emperor of France Introduction French in full Napoléon Bonaparte , original Italian Napoleone Buonaparte , byname the… … Universalium
CODE NAPOLÉON — Le Code civil des Français, promulgué par la loi du 30 ventôse an XII (21 mars 1804), reçut d’une loi de 1807 le nom de Code Napoléon. Ce nom, que lui retirèrent les chartes de 1814 et 1830, lui fut rendu par un décret de 1852, «pour rendre… … Encyclopédie Universelle
Code [2] — Code (v. lat. Codex, Rechtsw.), französisches Gesetzbuch. Bereits vor der Revolution, als Frankreich noch in die Lande des geschriebenen Rechts (Pays du droit écrit) u. in die Lande des Gewohnheitsrechts (Pays du droit coutumier) sich theilte,… … Pierer's Universal-Lexikon
Code Geass : Lelouch of the rebellion — Code Geass Code Geass コードギアス 反逆のルルーシュ (Kōdo Giasu: Hangyaku no Rurūshu) Genre fantasy, mecha, science fiction Anime : Code Geass: Lelouch of the Rebellion Réalisateur(s) Gorō Taniguchi Scénariste Ichirō Ōkouchi … Wikipédia en Français
Code geass — コードギアス 反逆のルルーシュ (Kōdo Giasu: Hangyaku no Rurūshu) Genre fantasy, mecha, science fiction Anime : Code Geass: Lelouch of the Rebellion Réalisateur(s) Gorō Taniguchi Scénariste Ichirō Ōkouchi … Wikipédia en Français
Napoléon III — Pour les articles homonymes, voir Bonaparte et Napoléon (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Napoléon Louis Bonaparte (1804 1831) ni Louis Napoléon Bonaparte (Prince impérial) … Wikipédia en Français
Napoleon — For other uses, see Napoleon (disambiguation). Napoleon I … Wikipedia
Napoleon I of France — Infobox French Royalty|monarch name=Napoleon I title=The Emperor of the French King of Italy Mediator of the Swiss Confederation Protector of the Confederation of the Rhine caption=Napoleon by Jacques Louis David (1812) reign=20 March 1804–6… … Wikipedia
Napoleon III — Louis Napoleon redirects here. For other uses, see Louis Napoleon (disambiguation). Napoleon III 1st President of the French Republic Term 20 December 1848– 2 … Wikipedia
Code civil brésilien — Introduction générale Droit Droit civil Code civil en … Wikipédia en Français
